Stav dette: Schrittmacher des Fortschritts - Opfer des Fortschritts