Im Zeichen des Bären - Stummel, Hugo (1965)